... lexicons are matched up at the least repeated words in a text.
lexical fluicization
… is fluicizing to a foreign lexicon at the low-frequency intra-text words points. The foreign lexicon is further tuned by then learning the high-frequency intra-text joining words in the foreign lexicon. Scientifically interesting to note over what period of time lexical fluicization occurs.